9 großartige Unterrichtsmaterialien für ukrainische SchülerInnen
Seit Beginn des Krieges in der Ukraine sind viele Menschen geflüchtet, darunter auch viele Familien und Kinder. Vielleicht habt auch ihr ukrainische Kinder in euren Klassen. In diesem Artikel haben wir kostenfreies, ukrainisches Unterrichtsmaterial gesammelt, das ihr in euren Klassen verwenden könnt.
1. App Camps
Einige unserer Unterrichtsmaterialien wurden von einer Lehrerin auf Ukrainisch übersetzt, zum Beispiel:
👉 Datenströme: Diese Arbeitsblätter erklären, welchen Weg unsere Daten im Internet nehmen. Mit einem Tool können die SchülerInnen Datenpakete im Internet verfolgen. Auch der Sicherheitsaspekt wird dabei untersucht.
👉 Wie funktionieren Suchmaschinen: Diese Unterrichtsmaterialien zeigen, wie Suchmaschinen technisch funktionieren und wie ihr Ranking bei Suchergebnissen zustande kommt.
👉 Der digitale Fingerabdruck: Mit diesen Materialien lernen die SchülerInnen, wo sie online Daten hinterlassen, oft ohne es zu merken. Sie werden für das Thema digitaler Fingerabdruck sensibilisiert.
Hier geht’s zu den ukrainischen Unterrichtsmaterialien.
2. Lehrer Online
Auch Lehrer Online bietet verschiedene Unterrichtsmaterialien für ukrainische SchülerInnen an. Es gibt beispielsweise Links zur Website eines ukrainischen Verlags und zu Audiomaterialien für den Fremdsprachenunterricht.
Hier geht’s zur Sammlung von Lehrer Online.
3. Bildungsserver Berlin Brandenburg
Auf dieser Seite findet ihr eine Sammlung vieler verschiedener Unterrichtsmaterialien für ukrainische SchülerInnen. Es gibt ukrainische Schulbücher für die Klassen 1-11 zum Downloaden, Sendungen für Kinder in ukrainischer Sprache und KiKa für alle. Außerdem findet ihr auf der Website auch Downloadpakete für verschiedene Fächer, unter anderem Mathematik.
Hier geht’s zur Seite des Bildungsservers Berlin Brandenburg.
4. All Ukrainian Online School Platform
Ein ganz tolles Projekt. Auf dieser Plattform der staatlichen All Ukrainischen Onlineschule gibt es kostenlose Lernmaterialien für die Klassen 5-11. Es besteht aus Videounterricht und 1.000 online verfügbaren Schulbüchern. Es gibt Materialien für 18 verschiedene Fächer, darunter auch Biologie, Physik und Mathematik.
Für Lehrkräfte gibt es Handbücher in 14 Sprachen (auch auf Deutsch), die die Benutzung der Plattform erklären. Um die Plattform zu nutzen, ist eine (kostenlose) Registrierung erforderlich.Die Qualität der Inhalte wird vom Ukrainischen Institut für Bildungsentwicklung geprüft.
Hier geht’s zur All Ukrainian Online School Platform.
5. Pikas – Deutsches Zentrum für Lehrkräftebildung Mathematik
Auf der Seite des Deutschen Zentrums für Lehrkräftebildung gibt es jede Menge Unterrichtsmaterialien für ukrainische SchülerInnen. Sie sind nach Zahlenräumen sortiert. Es gibt zudem Materialien zum Lernen von spezifischem Mathe-Vokabular auf deutsch und Infos für Eltern (auch auf Ukrainisch).
Hier geht’s zu den Materialien.